Lo lamentamos pero aún no hemos podido subir información sobre esta escala... estamos trabajando duro para que tengas en breve disponible esta información. Gracias !!

Un día de relax en el que podrémos disfrutar del barco y de todas sus instalaciones, un dia en el que descansar, relajarse, hacer deporte, comer tranquilamente, admirar las maravillosas vistas del mar....






O si lo prefiere, podrá bañarse en la piscina, tomar el sol, darse un masaje,dormir la siesta sin sobresaltos, ir de compras, tomar una copa con los amigos, ir al teatro, o asistir a una elegante cena... Los dias de navegación son una gran fiesta a bordo... y usted es el protagonista... ¡¡ disfrutelo !!

Formando parte de las Antillas Holandesas, Orangestad (Aruba) forma ahora parte de Venezuela, y es una de las islas más bellas del caribe por la belleza de sus playas, sus pintorescas ciudades y la exuberancia de su naturaleza.



La próspera capital de la isla, Orangestad, es famosa por sus bajos precios, por lo que es un paraíso para los amantes de las compras, ya que sus impuestos son mínimos.

La bella y pintoresca ciudad de Willemstad nos abre las puertas de Curaçao, antigua colonia portuguesa en el Caribe, y si algo es popular en este lugar son las playas y las pequeñas bahías que rodean esta colorida ciudad. Sus casas mantienen los colores tradicionales de los pueblos marinos coloniales, y los cruceros casi siempre atracan muy cerca del centro.



El popular Club "Zanzibar" en la Bahia "Jan Thiel" ofrece fiesta y diversión a los turistas que se acercan a pasarlo bien junto al mar... pero los que busquen un retiro más romántico, pueden adentrarse en la Bahia Daaibooi, de gran belleza y disfrutar de un romántico atardecer...



Las compras en esta ciudad son famosas por su variedad y por encontrar buenas ofertas... pero siempre teniendo cuidado de donde compramos...

Bonaire es una de las "islas ABC" comprenden a Aruba, Bonaire y Curaçao, son parte de las Antillas Holandesas por lo que pertenecen al Reino de Holanda, aunque cada una de ellas tiene un nivel diferente de autonomía.

Quizás lo más curioso de estas islas sea uno de sus idiomas oficiales, el papiamento. Es una lengua derivada del portugués, el español, el holandés, el inglés y varias lenguas de origen africano. Los niños de estas islas aprenden a hablar papiamento en casa, ya que en la escuela la lengua oficial es el holandés, pero aprenden también español e inglés.
Así, como a los cinco años ya hablan cuatro lenguas, te encuentrarás mucha gente (incluso de origen humilde) que habla ocho o diez idiomas.

El papiamento suena realmente curioso. Os dejo algunas palabras:

Palabras de origen español o portugués:

• barbulet = español, mariposa – portugués, borboleta;
• Sapatu = español, zapato – portugués, Sapato;
• Bisina = español, vecino, vecina – portugués, Vizinho, vizinha;
• galina = español, gallina – portugués, galinha;
• siudat = español, ciudad – portugués, cidade

Palabras de origen holandés:

• Apel = manzana – holandés, appel
• blou = azul – Holandés, blauw
• buki = libro – Holandés, boekje
• lesa = leer – Holandés, lezen

Palabras de origen inglés:

• bek = espalda – Inglés, back
• Boter = botella – Inglés, bottle

Llegaremos a Kralendijk, la capital de Bonaire, y nos llamará la atención que los yates y botes están amarrados a una de las boyas que hay frente a la ciudad, ya que en toda la isla hay una prohibición expresa de fondear con ancla: Bonaire se siente sumamente orgullosa de sus corales y de sus fondos, y hace todo lo posible por preservarlos. La ciudad se llena de vida con las visitas de los cruceros y las playas son uno de los lugares preferidos de la isla para visitar cuando tienes un día soleado.

Un día de relax en el que podrémos disfrutar del barco y de todas sus instalaciones, un dia en el que descansar, relajarse, hacer deporte, comer tranquilamente, admirar las maravillosas vistas del mar....






O si lo prefiere, podrá bañarse en la piscina, tomar el sol, darse un masaje,dormir la siesta sin sobresaltos, ir de compras, tomar una copa con los amigos, ir al teatro, o asistir a una elegante cena... Los dias de navegación son una gran fiesta a bordo... y usted es el protagonista... ¡¡ disfrutelo !!